Arkiv

Laurdag 17. oktober opnar me ei vakker kunstutstilling på Hardanger folkemuseum – «Et underlig fenomen», med måleri av kunstnaren An Doan Nguyen.

Me startar med utstillingsopning, og vidare vert det musikkteater med framsyninga «Husmann».

An Doan Nguyen (f. 1978, Phuc Long, Vietnam) stillar ut ei serie malerier inspirert av landskapet i Hardanger.

Utstillinga står til 13. november 2020.

Kunstnaren fortel sjølve om utstillinga:

«Jeg ser, jeg ser…
Jeg er visst kommet på en feil klode!
Her er så underlig…
Av Sigbjørn Obstfelder. Fra Digte 1893.

En tilfeldighet har omsider ført meg til en region jeg i mange år har ønsket å besøke – og ikke minst gjengi med olje på lerret. Et foto på Facebook i corona-stuntet «View from my window» var ballen som fikk det til å rulle. Tilfeldigvis kom jeg over Kjell-Erik Ruud`s foto av fjellet Oksen. Motivet var tatt fra hans stuevindu i Utne. Fotografiet gjorde sterkt inntrykk på meg og i flere dager gikk jeg og tenkte på dette motivet. – Det var et bilde av et landskap jeg synes var magisk. Jeg bare måtte dit og se selv. Jeg visste ikke da at bildet var tatt i Hardanger.

Allerede som 13 åring undret jeg meg over hvordan malere som J.C Dahl, Kittelsen, Harald Sohlberg, Tidemand og Gude kunne male slike vakre, underlige og dramatiske landskaper. Jeg husker godt hvordan jeg den gang kunne sitte i timesvis og bla i bøker med motiver fra denne perioden i norsk og europeisk kunsthistorie. Tidlig utviklet jeg en fascinasjon mot det dramatiske eller sublime i landskapsmaleriet. En fascinasjon som har fulgt mitt kunstnerskap i alle disse årene og som på ulike måter preger mine landskapsmalerier den dag i dag.

Denne utstillingen er et resultat av oppholdet mitt på Utne. Under oppholdet mitt har jeg reist på kryss og tvers i Eidfjord og nye Ullensvang. Over majestetiske fjell, frodige, tåkete daler, ruvende skog, åpne sletter og dype fjorder. Under oppholdet mitt har jeg hele tiden hatt opplevelsen av å befinne meg i et fremmed og underlig landskap. Enkelte ganger har jeg tenkt; dette landskapet blir nesten for vakkert å male på en sannferdig måte. For hvordan formidler jeg et landskap som har gjort et så sterkt inntrykk på meg?

Jeg har i denne utstillingen prøvd å formidle mitt inntrykk av dette landskapet. Motivene er ikke nødvendigvis gjengitt på en slavisk måte. Det har heller aldri vært min intensjon. Jeg har derfor tatt meg den frihet å bearbeide både motiver og farger. Enkelte elementer har jeg bevisst utelatt mens andre elementer har jeg diktet inn i landskapet. Jeg har bevisst tilnærmet meg prosjektet med et åpen sinn – dette er mine inntrykk av et underlig, vakker og mystisk landskap. »

Meir om Nguyen:

Nguyen er utdanna frå mellom anna
Wimbledon College Of Art, Bachelor Fine Art og Kunsthistorie ved Universitetet i
Bergen. Han er innkjøpt av fleire store aktører i både inn- og utland og har utsmykka fleire private og offentlege bygg.

Nguyen sine måleri kan plasserast innafor den fotorealistiske sjangeren. Kunstnarens arbeider er ofte svært detaljerte og strøkene kraftig utpensla. Ljos og skugge er nøye
gjennomtenkt og nyttast på ein dramatisk og understrekande måte. Kontrastar og
dramatiske komposisjonar kan til tider referere til barokkens mestermålarar, som til dømes Rembrandt,
Caravaggio og Velasques.

På same tid ve kunstnaren å ikkje forholde seg innafor ein gitt sjanger. Arbeida hans varierar frå eit impresjonistisk, nær abstrakt ekspresjonistisk formspråk, til eit
fotorealistisk og presist utrykk. Måleria kan framstå som bruddstykker eller
fragment frå eit landskap, eit minne eller ei kjensle. Nokre av motiva er improvisert slik at element som farge, ljos, skugge og objekt endrast. Slik kan kunstnerens arbeid opna for eit mier meditativt og målerisk utrykk, som til tidar rørar seg innafor eit drømmeaktig og nesten surrealistisk formspråk.

I Nguyens verk, anten dei skildrar tomme parkeringsplassar, øde gater eller forlatte industriområder, skapar fråværet av menneske, forstyrrande element og støy ein nesten apokalyptisk stemning, ofte i sterk kontrast til kunstnarens utradisjonelle
fargevalg. Fargetonane kan bevege seg frå kjølig blått, lys turkis til magenta.
Sjølv om Nguyens arbeid kan variera mykje i tema og motiv kan eitt og same
verk uttrykkje både djup einsemd og vibrerande livsgnist.

Etter utstillingsopninga er det framsyning av musikkteateret Husmann.

Pris for båe arrangement: 350,-. Billettar må førehandstingast. Lenkje: https://hardangerfolkemuseum.ticketco.events/no/nb/e/konsert_husmann_og_utstillingsopning_et_underlig_fenomen

Ta ellers kontakt på epost: post@hvm.museum.no.

21.06.20 – 06.09.2020 VANDREUTSTILLING: EVENTYRLIGE INTERIØRER

Ei vakker vandreutstilling og ein verdskunstnar kjem til Hardanger i sommar!

Frå 21. juni til 6. september husar me den vakre utstillinga Gerhard Munthe. Eventyrlige interiører. Denne vil du ikkje gå glipp av!

Utstillinga er i regi av Nasjonalmuseets landsdekkende program, og er laga i samarbeid med kuratorene Widar Halén og Jan Kokkin.

Gerhard Munthe var ein særeigen kunstnar, og er mest kjend som biletkunstnar. Men det var kanskje innanfor områdene interiør og design han gjorde sitt mest betydningsfulle og mest nyskapande arbeid. Munthe var inspirert av japanismen, syntetismen og art nouveau, men han var fyrst og fremst nasjonal i sin kunst. Både oldtid og folkekunsten har sett djupe spor i Munthe sine verk og design. Han ynskja seg attende til det heimlege, det norske – og henta inspirasjon frå norsk natur, segn, myter og eventyr til mellom anna vevnader, tapet, møblar, porselen og veggdekorasjoner.

Munthe gjorde ein tydingsfull innsats innanfor romutsmykning og interiør: Håkonshallen i Bergen, Eventyrværelset på Holmenkollen Turisthotell, Kunstindustrimuseet i Oslo, Strand gård i Numedal og Cath. Bangs spisestue i Kristiania er mellom dei største. Til desse interiøra laga han ikkje berre veggutsmykninger, men teikna og møbler, dører og anna inventar. Slik vart desse arbeidene blant landets første Gesamtkunstwerk.

Han verka på den internasjonale scenen og hadde «et ord og en stemme med i verdenskonserten», som kunsthistorikaren Andreas Aubert uttrykka det.

Saman med fleire samtidige kunstnare i Europa, bana han veien for den abstrakte og modernistiske kunsten på byrjinga av 1900-tallet, og han reknast i dag som ein av dei mest radikale art noveau-kunstnarene rundt århundreskiftet.

Denne vandreutstillinga gjev eit godt innblikk av Munthe si endelause fantasirikdom og originalitet, og ikkje minst bredden i hans skapargjerning.

Fleire originalverk er med i utstillinga. Eitt eksempel er Eventyrstolen (1898), som opprinneleg sto i Eventyrværelset på Holmenkollen Turisthotell. Dette hotellet brann diverre i 1914 – og berre nokre få gjenstander vart redda ut. Interiøret Munthe skapte for Håkonshallen i Bergen i åra 1910-1916 brann i 1944. Fleire reproduksjonar frå Håkonshallen er med i utstillinga, mellom anna den store Kristina-frisen – ei biletforteljing om prinsesse Kristina, syster til Magnus Lagabøte, si ferd til Castilla på midten av 1200-talet – der ho skulle gifta seg med kongens bror.

Publikum får og normalt høve til å prøve seg på veving i utstillinga. Ein vevstol er er sett opp, og for kvar utstillingsstad veks vevnaden. Munthe teikna mykje for vev, og har vore ein viktig person for vevekunsten i Noreg. Kona hans Sigrid var ei dyktig veverske og har vevd fleire av hans design, i likheit med kjende namn som Frida Hansen og Augusta Christensen. Denne publikumsveven vil ikkje kunne nyttast hjå oss av smittevernomsyn, men ein kan sjå vevnaden og ein instruksjonsvideo som er produsert til den.

I tillegg til originalverkene, visast ei rekke reproduksjonar og fotografier av Munthe sine viktigste romdekorasjonar, til dømes kunstnerens egen heim Leveld på Lysaker, Strand gård i Numedal, og altså Håkonshallen. Utstillinga inneheld ein imponerande animasjon over Munthes omfattende dekorasjonar i Håkonshallen, der ein får eit inntrykk av heilskapen i dei utsøkte veggmaleriene, glassmaleriene, portaler, benker med hyndetrekk (putetrekk), eit musikkgalleri, og den nemde Kristina-frisen.

Samtidskunstneren Anders Smebye har i tillegg laga en intervensjon med Munthe sitt Svømmende Havmenn fra Håkonshallen, i form av eit stort teppe.

Det er laga ein førar til publikum i utstillinga, og det følger også med eit eiget aktivitetshefte for barn og unge til utstillinga.

Vår fantastiske bringklututstilling er inne i avslutninga.

Har du enno ikkje har sett utstillinga, eller vil oppleva ho igjen, må du nytta høvet no!

For å gje flest mogleg høve, utvidar vi utstillinga med nokre dagar, og held ope heile fyrste helga i november.

Fredag 1/11: 10-17.
Laurdag 2/11: 11-17.
Sundag 3/11: 11-17.

Ut oktober er museet ope alle kvardagar 10-15.

Velkomne alle!

Også i år skal ein norsk diktar heidrast med ei dikttavle som vert lagt ned i den vakre diktarstien som slyng seg mellom husa i museumstunet på Utne. Hardanger Folkemuseum og Olav H. Haugesenteret arrangerar denne dagen kvart år. Diktartavla inneheld eit dikt eller ein strofe som diktaren sjølv vel ut. Strofen vert so utforma og hogd ut av kunstnar Cecilie Broch Knudsen. Diktarstien vart etablert på 85-årsdagen til Olav H. Hauge i 1993, og formar no ein lyrisk hellegang med 27 dikttavler.

Diktaren som vert heidra i år er Paal-Helge Haugen.
Gjennom eit langt forfattarskap har Haugen markert seg som ein av dei fremste lyrikarane våre med ein svært rik tekstproduksjon, både i mengd og i breidd. Frå debuten i 1965 har diktinga hans vore i kontinuerleg dialog med tekstar frå andre kulturar og andre tider. Haugen har publisert gjendiktingar, skrive tekstar til musikk og til dramatisk framføring, laga dikt til biletkunst og skrive dikt knytt til bibeltekstar.

Under markeringa skal prisvinnaren avduka diktartavla og samtala om diktinga si med forfattar og kritikar Tom Egil Hverven. Etter avduking vert det konsert med folkemusikar Kirsten Bråten Berg, som har med seg Daniel Sandén-Warg på hardingfele. Bråten Berg er ein av vår tids fremste kvedarar og me er svært stolte over å kunna presentera duoen her på Utne.

Billettar må tingast på førehand for kroner 250,-

Billetten inkluderar heile arrangementet.

NB! Kulturminnedagen har vore planlagt å skulle gå av stabelen sundag 13.9.
Av di koronarelaterte restriksjoner ikkje har vore letta vert arrangementet vanskeleg å gjennomføra slik me ynskjer  – så me ser oss nøydd til å avlysa.

Her vert det mange kjekke aktivitetar for store og små, som de både kan sjå på og delta i. Meir info om kva aktivitetar kjem.

Det vert familiekonsert med Kari Finne Sognnæs og Ellen Marie Selland Geithung.

Barnekaféen «Det gyldne eple» er og ope. Her styrer borna sjølve butikken med sal av eplemuffins og eplesaft.

Det vert sal av eldhuspizza, eplesaft og kaffi frå eldhuset.

Kuturminnedagane markerast over heile landet i perioden 5-13.9.20. Årets tema er Lære, bruke, bære.

Velkomne!

NB! Museet med utstillingar og butikk er ope frå 13-17. Kaféen er ope frå 13:30-17.

NB! Diktardagen haldast vanlegvis i juni, men grunna koronasituasjonen er arrangementet i 2020 flytt til 12.9.20.

Ein norsk diktar skal heidrast med ei dikttavle, som leggjast ned i den vakre diktarstien som slynger seg mellom husa i museumstunet.

Hardanger folkemuseum arrangerar denne dagen i lag med Olav H. Haugesenteret. Etter at Olav H. Hauge mottok prisen i 1993, har sentrale norske lyrikarar kvart år blitt heidra på Diktarstien ved Hardangerfjorden. Diktartavlen inneheld eit dikt, ein strofe eller eit sitat vald av diktaren sjølve, og vert utforma og hogga av kunstnar Cecilie Broch Knudsen. Diktarstien vart etablert på 85-årsdagen til Olav H. Hauge i 1993, og formar no ein lyrisk hellegang i museumstunet. Av tidlegare prisvinnarar finn ein markante poetar som Halldis Moren Vesaas, Jan Erik Vold, Kolbein Falkeid, Eldrid Lunden, Jon Fosse, Cecilie Løveid og Øyvind Rimbereid.

Årets diktar er Hilde Myklebust.

Når Myklebust får si diktartavle på Diktarstien på Utne 12. september, går ho inn i rekkja av viktige poetar i vår tid.

Les meir om Diktarstien her.

Me startar i tunet med nedlegging av steinen. Etterpå skal Stein A. Hevrøy, konservator ved Haugesenteret, halde ei innleiing om Myklebust sin forfattarskap, før det vert konsert.

Artistar er Mari Skeie Ljones (hardingfele) og Camilla Granlien (vokal).

Mari Skeie Ljones er frå Jørstadmoen på Lillehammer, og spelar fele og hardingfele med basis i slåttemusikken frå Gudbrandsdalen og Hardanger. I 2010 tok Mari eksamen i utøvende master på Norges Musikkhøgskole og har sidan det vore frilans musikar med base i Oslo.

Camilla Granlien er folkesongar og artist, busett på Lillehammer. Ho er utdanna master i tradisjonskunst frå Høgskolen i Telemark og har fordjupa seg i songtradisjonen frå Gudbrandsdalen. Frå 1997 har ho jobba ved folkemusikklinja ved Vinstra vidaregåande skule og har hatt songelevar ved Norges musikkhøgskole. I dag er ho frilansmusikar og er aktiv både som soloartist og i samarbeid med ulike musikarar og kunstnarar både som songar, låtskrivar og forteljar. I 2008 fekk ho Kongepokalen for sitt arbeid med folkesong.

Programstart klokka 16.

Billettar kr. 250/225.- Billettar kan kjøpast her: https://hardangerfolkemuseum.ticketco.events/no/nb/e/diktardagen_og_konsert, eller i døra.

Konsertane på Hardanger folkemuseum vert arrangert i samarbeid med Hardanger folkemusikksamling, med støtte frå Norsk kulturråd.

Vel møtt til ein flott dag!

(Foto: Ingvil Skeie Ljones)

Me har gleda av å invitera til konsert med Alexander Aga Røystrand på Hardanger folkemuseum fredag 7.2.20 kl. 19:30.

Alexander Aga Røynstrand har dei siste åra markert seg som ein av dei aller fremste utøverane på hardingfele i landet. På Landskappleiken i sommer gjekk han av med sigeren i A-klassa for hardingfele, og vann med det kongepokal. Alexander er solid forankra i den rike folkemusikktradisjonen i Hardanger, og kjent for ei framifrå formidlingsevne. Han  spelar gamle og og nye slåtter.

Kafé med sal av forfriskningar.

NB! Merk at ferjo no går frå Kinsarvik klokka 18:25 på fredager, og attende frå Utne 22:05.

Velkomne!

Billettar kr. 200/180.

Konsertane på Hardanger folkemuseum vert arrangert i samarbeid med Hardanger folkemusikksamling og med støtte frå Norsk kulturråd.

Foto: Knut Utler

Fredagskveld med Novgorod!
Gabriel Fliflet stiller med eit stjernelag av musikarar – kjende frå mellom anna Real Ones – på Hardanger folkemuseum fredag 15. november kl 19.30.

Gabriel Fliflet (trekkspel, vokal)
David Chelsom Vogt (fele, vokal)
Kristoffer Chelsom Vogt (kontrabass, vokal)
Jørgen Sandvik (gitar, vokal)

Om Novgorod:
«Det er på tide at noen leverer musikken som dufter av solbelyste tømmervegger og syder av tjern og myrer. Det er på tide at noen gir oss musikken fra lave trebyer ved Østersjøen, fra hodeløse vodkafester med saltagurk, honning og smetana i etterkrigstidens nye lavblokker.
Noen må nå komme med den fyrrige musikken som rant ut fra cabaretlokalet, som fløt opp fra dansebanen ved elven, og valsene, verdens vakreste…
Novgorod vil hente fram denne musikken: Musikken som er russisk, finsk, jødisk, nordsvensk, sigøynsk. Moll-dominert og melankolsk. Vill og vital!»

På konsert med Novgorod kan du få høyra originale tolkingar av hardtsvingande finsk humppa, jiddisk tango og lengtnadsfulle valsar, nordsvensk swing (med kosakktrinn) og lærerike songar på tysk av Bertold Brecht/Kurt Weill. Med innleving og temperament og kraftfull firstemt song. På eit utal språk.

Novgorod vart danna i 2003 og har m.a. spelt på Festspillene i Bergen, Nattjazz, VossaJazz, Balkanfest, Litteratursymposiet i Odda, Hardingtonar, Kunsthuset Kabuso, Columbi Egg og Riksscenen.

Gabriel Fliflet er vaksen opp til lyden av svensk, finsk og norsk song. Kåra til årets folkemusikar i 2011. Mange kjenner Fliflet frå samarbeidet med trommeslagar Ole Hamre i dueon Fliflet/Hamre. I denne samanhengen ausar han av kjennskapen sin til etnisk populærmusikk frå sitt finske fødeland, sigøynarmusikk m.m.

David Chelsom Vogt og Jørgen Sandvik har spela saman sidan dei var små. Best kjend er dei frå bandet Real Ones, som starta med irsk og britisk folkemusikk og etterkvart utvikla sin eigen fengande pop-stil med impulsar frå eit utal etniske tradisjonar. Kritikaryndlingar, bylarmprisen 2007, Spellemannsprisen 2013.
Prisløna Kristoffer Chelsom Vogt deltek med storebror David i nyskapande Kniv og Taffel Swingjazzorkester og med Gabriel Fliflet  i bl.a. verket Åresong. Både Kristoffer Vogt og Jørgen Sandvik var sentrale i Fliflet sitt bestillingsverk til Vossajazz 2013 – Valseria.

BILLETTAR SELGJAST I DØRA: KR 250,-

Frå pressa:

”En opplevelse man sent vil glemme… Disse guttene har spilleglede i høysetet.” (Fanaposten)

”Alle lar seg begeistre av denne humørfylte kvartetten” (Bergens Tidende)

«Macho er tilbake. Etter ein time med finske tømmerfløytarsongar og annan djuprøysta, melankolsk musikk vandra vi ut lett øsne. Ikkje visste vi at musikk frå våre austlege naboland kunne vere så macho! Mannenmannen har vore ute i minst tre tiår, men om Novgorod gjer det stort – som dei burde, er han på veg inn igjen.”
(Lesarinnlegg av journalist Katrine Sele i bladet Folkemusikk)